|
|
Dairesi
Yabancı kurumlar tarafından Türkiye'de açılan irtibat bürolarınin nitelikleri itibarıyla yabancı kurumun Türkiye'deki işyeri olarak kabul edilmesi ve bu nedenle bu işyeri vasıtasıyla Türkiye'de elde ettikleri kazançların vergilendirilmesi gerekir.
|
|
|
Karar No
0
|
|
|
Esas No
0
|
|
|
Karar Tarihi
01-01-2000
|
|
|
Maliye Bakanlığı Özelgesi
Tarih : 28.06.1996
Sayı ; B.07.0.GEL.0.50/501717/29593
Yabancı kurumlar tarafından Türkiye'de açılan irtibat bürolarınin nitelikleri itibarıyla yabancı kurumun Türkiye'deki işyeri olarak kabul edilmesi ve bu nedenle bu işyeri vasıtasıyla Türkiye'de elde ettikleri kazançların vergilendirilmesi gerekir.
Yazınızda, merkezi Amerika Birleşik Devletlerinde bulunan (...) Firması tarafından Defterdarlığınıza' verilen dilekçede, Ankara'da açmış oldukları irtibat bürosunun ticari bir faaliyette bulunmadığı belirtilerek, kurumlar vergisi ve katma değer vergisi mükellefiyetinin tesis edilip edilmeyeceği sorulmaktadır.
5422 sayılı Kurumlar Vergisi Kanununun 11. maddesinde, birinci maddede yazılı kurumlardan kanuni ve iş merkezlerinden her ikisi de Türkiye içinde bulunmayanların, yalnız Türkiye'de elde ettikleri kurum kazançların üzerinden vergilen. dirileceği hükme bağlanmıştır. Aynı Kanunun 12. maddesinin 1 numaralı fıkrasında da; Türkiye'de Vergi Usul Kanunu hükümlerine uygun işyeri olan veya daimi temsilci bulunduran yabancı kurumlar tarafından bu yerlerde veya bu temsilciler vasıtasıyla yapılan işlerden elde edilen ticari kazançların dar mükellef konusuna giren kurum kazancı olarak vergiye tabi tutulacağı belirtilmiştir.
Diğer taraftan, 'kazanç ve iradın ve gelir unsurlarının Türkiye'de elde edilmesi ve Türkiye'de daimi temsilci bulundurulması' hususlarında Gelir Vergisi Kanununun 7 ve 8. maddeleri hükümlerinin uygulanacağı, Kurumlar Vergisi Kanununun 45. maddesinde belirtilmiştir.
Ticari kazancın Türkiye'de elde edilmesi için gerekli unsurlardan biri olan işyeri, Vergi Usul Kanununun 156. maddesinde şöyle tanımlanmıştır. Ticari, sınai, zirai ve mesleki faaliyette işyeri; mağaza, yazıhane, idarehane, muayenehane,
imalathane, şube, depo, otel... gibi ticari, sınai, zirai ve mesleki faaliyetin icrasına tahsis edilen veya bu faaliyetlerde kullanılan yerlerdir.
Daimi temsilci; Kurumlar Vergisi Kanununun 45. maddesi ile atıfta bulunulan Gelir Vergisi Kanununun 8. maddesinde, 'Bir hizmet veya vekalet akdi ile temsil edilene bağlı olup, onun nam ve hesabına muayyen veya gayri muayyen bir müddetle veya müteaddit ticari muameleler ifasına yetkili bulunan kimsedir.' şeklinde tarif edilmiş, aynı maddenin 2 numaralı bendinde ise; temsil edilene ait reklam giderleri hariç olmak üzere, giderleri devamlı olarak kısmen veya tamamen temsil edilen tarafından ödenenlerin daimi temsilci sayılacağı hükme bağlanmıştır. Yabancı kurumlar tarafından Türkiye'de açılan irtibat büroları, nitelikleri itibariyle yabancı kurumun Türkiye'deki işyeri olarak kabul edilmesi bu nedenle bu işyeri vasıtasıyla Türkiye'de elde edilen kazançların vergilendirilmesi gerekir.
Buna göre, (...) Firmasının Türkiye'deki irtibat bürosunun kurumlar vergisi mükellefiyetinin tesis edilmesi ve bu işyeri vasıtasıyla Türkiye'de elde ettiği ticari kazancın, dar mükellefiyet esasında yıllık kurumlar vergisi beyannamesiyle beyan edilerek vergilendirilmesi gerekmektedir.
|
|