|
|
Dairesi
Çin'de mukim firmanın Çin'deki işlerin takibi ve Çin'den satıcı firma bulma işlemleri karşılığında yapılan ödemelerden tevkifat yapılıp yapılmayacağı hk.
|
|
|
Karar No
0
|
|
|
Esas No
0
|
|
|
Karar Tarihi
01-01-2000
|
|
|
T.C
İSTANBUL VALİLİĞİ
İl Defterdarlığı
Vasıtasız Vergiler Gelir Müdürlüğü
Sayı : B.07.4.DEF.0.34.11
Çin'de mukim firmanın Çin'deki işlerin
takibi ve Çin'den satıcı firma bulma
işlemleri karşılığında yapılan ödemelerden
tevkifat yapılıp yapılmayacağı hk.
...............DEĞER VERGİSİ MÜDÜRLÜĞÜNE
İLGİ : ................. Vergi Dairesi Müdürlüğü'nün .................vergi numaralı mükellefi.................... Tekstil San.ve Tic.Ltd.Şti. tarafından Müdüriyetimize verilen 22.09.2003 tarihli dilekçe.
İlgide kayıtlı dilekçe incelenmiş olup, Müdüriyetimizi ilgilendiren hususlar aşağıda açıklanmıştır.
Bilindiği gibi, 5422 sayılı Kurumlar Vergisi Kanunu'nun 11. maddesinde birinci maddede yazılı kurumların kanuni ve iş merkezlerinden her ikisi de Türkiye içinde bulunmayan kurumların yalnız Türkiye'de elde ettikleri kurum kazançları üzerinden dar mükellefiyet esasına göre vergilendirileceği belirtilmiştir. Dar mükellefiyet mevzuuna alınan kurum kazançları kanunun 12. maddesinde sayılmış bulunmaktadır. Söz konusu maddenin 1 numaralı bendinde ise Türkiye'de V.U.K. hükümlerine uygun işyeri olan veya daimi temsilci bulunduran yabancı kurumlar tarafından bu yerlerde veya bu temsilciler vasıtasıyla yapılan işlerden elde edilen ticari kazançlardan bahsedilmiştir. Aynı kanunun 45. maddesinde ise, ' Kazanç veya iradın ve gelir unsurlarının Türkiye'de elde edilmesi' ve Türkiye'de daimi temsilci bulundurulması' hususlarında Gelir Vergisi Kanunu'nun 7 ve 8. maddeleri hükümlerinin uygulanacağı hükmü yer almıştır.
Buna göre, kanuni ve iş merkezlerinin her ikisi de Türkiye'de bulunmayan mükellefler yalnızca Türkiye'de elde ettikleri kazançlar üzerinden vergilendirilmektedir. Eğer Türkiye'de şube ya da temsilci var ise verginin ödenmesinden bunlar sorumlu olmaktadır. Yurt dışındaki firmanın Türkiye'de temsilci bulundurmadan mal veya hizmeti kendisinin satması halinde de bu kurumun dar mükellef olma özelliği değişmeyecek, verginin ödenmesinden mal veya hizmeti alan kurum sorumlu olacaktır.
Diğer taraftan, Kurumlar Vergisi Kanunu'nun 'Safi Kurum Kazancı' başlıklı 13. maddesinde; 'Kurumlar Vergisi birinci maddede yazılı mükelleflerin bir hesap dönemi içinde elde ettikleri safi kurum kazancı üzerinden hesaplanır.
Safi kurum kazancının tespitinde Gelir Vergisi Kanunu'nun ticari kazanç hakkındaki hükümleri uygulanır..........' hükmü yer almaktadır.
Öte yandan, aynı Kanunun 24. maddesinde ise; 'Dar mükellefiyete tabi kurumların ticari, zirai ve diğer kazanç ve iratları dışında kalan kazanç ve iratlar ile telif, imtiyaz, ihtira, işletme, ticaret ünvanı, alameti farika ve benzeri gayri maddi hakların satışı, devir ve temliki mukabilinde alınan bedeller % 25 nispetinde kurumlar vergisi tevkifatına tabiidir. (Gelir Vergisi Kanunu'nun 94. maddesinin 6 numaralı bendi uyarınca tevkifata tabi tutulan kazanç ve iratlardan bu madde hükmüne göre ayrıca tevkifat yapılmaz)' hükmü yer almıştır. Bu maddede belirtilen kazanç ve iratlar üzerinden yapılacak tevkifat nispetleri, 93/5147 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yeniden belirlenmiştir.
Kurumlar Vergisi Kanunu'nun 24. madde hükmünden de anlaşılacağı üzere,dar mükellef kurumların Türkiye'de elde ettiği ticari,zirai ve diğer kazanç ve iratları tevkifat kapsamının dışında tutulmuştur.
Bu hüküm ve açıklamalara göre, kanuni ve/veya iş merkezi Çin'de bulunduğu ifade edilen firmanın Türkiye'de işyerinin olmaması ve söz konusu firma tarafından verilecek hizmetin ticari kazanç kapsamında bir faaliyet olması sebebiyle bu şirkete yapılan ödemelerden K.V.K.nun 24.maddesi çerçevesinde tevkifat yapılmasına gerek bulunmamaktadır.
İlgi dilekçede yer alan 2.sorunun, varsayımlara dayalı genel mahiyetle olmasından ve somut veriler yer almadığından bu aşamada Müdüriyetimizce yanıtlandırılması olanaklı bulunmamaktadır.
Bilgi edinilmesi ile Müdüriyetimizi ilgilendiren hususlarında cevaplandırılarak sonucundan Müdüriyetimizin görüşü ile birlikte mükellefe bilgi verilmesini rica ederim.
Bilgi edinilmesini rica ederim.
|
|