6111 Sayýlý Kanun Genel Tebliði (Seri No: 5)

Maliye Bakanlýðýndan:

BAZI ALACAKLARIN YENÝDEN YAPILANDIRILMASI HAKKINDA
6111 SAYILI KANUN GENEL TEBL
ÝÐÝ

(SERÝ NO: 5)

6495 sayýlý Bazý Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Deðiþiklik Yapýlmasýna Dair Kanun 2/8/2013 tarihli ve 28726 sayýlý Resmî Gazetede yayýmlanmýþtýr.

6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesi ile 13/2/2011 tarihli ve 6111 sayýlý Bazý Alacaklarýn Yeniden Yapýlandýrýlmasý ile Sosyal Sigortalar ve Genel Saðlýk Sigortasý Kanunu ve Diðer Bazý Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Deðiþiklik Yapýlmasý Hakkýnda Kanunun uygulamasýna iliþkin düzenlemeler getirilmiþtir.

6495 sayýlý Kanunun 103 üncü maddesinin birinci fýkrasýnýn (f) bendi uyarýnca geçici 2 nci maddenin birinci fýkrasý 1/6/2013 tarihinden geçerli olmak üzere, ikinci ve üçüncü fýkralarý ise yayýmý tarihinde yürürlüðe girmiþtir.

I - KANUN HÜKMÜ

6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesi hükmü aþaðýda yer almaktadýr.

GEÇÝCÝ MADDE 2- (1) 13/2/2011 tarihli ve 6111 sayýlý Bazý Alacaklarýn Yeniden Yapýlandýrýlmasý ile Sosyal Sigortalar ve Genel Saðlýk Sigortasý Kanunu ve Diðer Bazý Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Deðiþiklik Yapýlmasý Hakkýnda Kanun kapsamýnda borçlarý yapýlandýrýlan ve bu maddenin yayýmlandýðý tarih itibarýyla Kanundan yararlanma haklarý devam eden il özel idareleri, belediyeler ve bunlara baðlý müstakil bütçeli ve kamu tüzel kiþiliðini haiz kuruluþlarýn, 6111 sayýlý Kanun kapsamýnda 2013 yýlýnýn Haziran, Temmuz, Aðustos ve Eylül aylarýnda ödenmesi gereken taksitleri, bu borçlularýn 6111 sayýlý Kanunun 18 inci maddesine göre tercih ettikleri taksit sayýsýna göre belirlenen son taksit ödeme süresinde ödenir. Bu þekilde ödeme süresi uzatýlan taksitlerin son taksitle birlikte ödenmesi hâlinde bu taksitlere geç ödeme zammý tatbik edilmez.

(2) 2918 sayýlý Kanun ve 4925 sayýlý Kanuna göre 31/12/2010 tarihinden (bu tarih dahil) önce verilen ve bu maddenin yürürlüðe girdiði tarih itibarýyla vadesi geldiði halde ödenmemiþ olan ya da ödeme süresi geçmemiþ bulunan veya dava açýlmýþ ya da dava açma süresi geçmemiþ olan idari para cezalarý için Ekim 2013 ayý sonuna kadar 6111 sayýlý Kanun hükümlerinden yararlanmak üzere ilgili vergi dairelerine baþvuruda bulunulmasý hâlinde söz konusu cezalar 6111 sayýlý Kanunun ilgili maddelerine göre yapýlandýrýlýr. Þu kadar ki, 6111 sayýlý Kanun hükümlerine göre hesaplanan tutar, 1,05 kat sayýsý ile çarpýlýr ve Kanun hükümlerine göre ödenecek tutar bulunur, bulunan tutarýn tamamýnýn; Kasým 2013, Ocak 2014 ve Mart 2014 aylarýnda üç eþit taksitte ödenmesi þarttýr. Bu hüküm, fýkra kapsamýna giren ve aslý ödenmiþ idari para cezalarýnýn fer’îleri hakkýnda da uygulanýr. Bu maddenin yayýmlandýðý tarihten önce bu madde kapsamýna giren alacaklardan tahsil edilen tutarlar red ve iade edilmez.

(3) Bu maddenin uygulanmasýna iliþkin usul ve esaslarý belirlemeye ilgisine göre 6111 sayýlý Kanunun 168 inci maddesinin ikinci fýkrasýnda belirtilen kamu kurum ve kuruluþlarý yetkilidir.

Bu Tebliðde, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin üçüncü fýkrasý uyarýnca 6111 sayýlý Kanunun 168 inci maddesinin ikinci fýkrasýnýn Bakanlýðýmýza verdiði yetkiye istinaden geçici 2 nci maddenin uygulamasýna yönelik usul ve esaslar belirlenmiþtir.

II - UYGULAMAYA ÝLÝÞKÝN AÇIKLAMALAR

A- Geçici 2 nci Maddenin Birinci Fýkra Hükmünün Uygulamasý

6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin birinci fýkrasý hükmü ile;

- 1/6/2013 tarihi itibarýyla 6111 sayýlý Kanundan yararlanma haklarý devam eden,

- Ýl özel idareleri, belediyeler ve bunlara baðlý müstakil bütçeli ve kamu tüzel kiþiliðini haiz kuruluþlarýn,

6111 sayýlý Kanun kapsamýnda 2013 yýlýnýn Haziran, Temmuz, Aðustos ve Eylül aylarýnda ödenmesi gereken taksitlerinin, ayný Kanunun 18 inci maddesine göre tercih ettikleri taksit sayýsýna göre belirlenen son taksit ödeme süresi içerisinde ödenmesine imkan saðlanmýþtýr.

Bu itibarla, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin birinci fýkrasýndan 1/6/2013 tarihi itibarýyla 6111 sayýlý Kanundan yararlanma haklarý devam eden il özel idareleri, belediyeler ve bunlara baðlý müstakil bütçeli ve kamu tüzel kiþiliðini haiz kuruluþlar yararlanabileceðinden, bu borçlularýn dýþýnda 6111 sayýlý Kanundan yararlanmýþ olan diðer borçlularýn bu fýkra hükmünden yararlanmalarý mümkün bulunmamaktadýr.

Fýkra hükmünden yararlanacak olan il özel idareleri, belediyeler ve bunlara baðlý müstakil bütçeli ve kamu tüzel kiþiliðini haiz kuruluþlarýn bu fýkra hükmünden yararlanabilmek için herhangi bir baþvuruda bulunmalarý gerekmemektedir.

Anýlan fýkra uyarýnca 6111 sayýlý Kanun kapsamýnda 2013 yýlýnýn Haziran, Temmuz, Aðustos ve Eylül aylarýnda ödenmesi gereken taksitlerin, bu borçlularýn 6111 sayýlý Kanunun 18 inci maddesine göre tercih ettikleri taksit sayýsýna göre belirlenen son taksit ödeme süresi sonuna kadar ödenmesi hâlinde bu taksitlere 6111 sayýlý Kanunun 19 uncu maddesine istinaden hesaplanan geç ödeme zammý tatbik edilmeyecektir. Ancak, söz konusu taksitlerin 6111 sayýlý Kanunun 19 uncu maddesine istinaden son taksiti izleyen ayda ödenmesi halinde bir aylýk süre için geç ödeme zammý hesaplanacaktýr.

Öte yandan, ödeme süreleri uzatýlan taksitler, ilgili ayýnda ödenebileceði gibi son taksit ödeme süresinden önce de ödenebilecektir.

6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin birinci fýkrasý 1/6/2013 tarihinden geçerli olmak üzere yürürlüðe girmekle birlikte geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasýnda yer alan Bu maddenin yayýmlandýðý tarihten önce bu madde kapsamýna giren alacaklardan tahsil edilen tutarlar red ve iade edilmez. hükmü nedeniyle maddenin yayýmlandýðý 2/8/2013 tarihi itibarýyla taksitlere yönelik yapýlmýþ olan tahsilatlarýn red ve iade edilmeyeceði tabiidir.

Öte yandan, ödeme süresi bu fýkra ile uzatýlan taksitler, 6111 sayýlý Kanunun 19 uncu maddesinin birinci fýkrasýnýn (a) bendi kapsamýnda yapýlacak deðerlendirmede, tercih edilen taksit seçeneðine göre belirlenen son taksitin ödeme süresinin rastladýðý takvim yýlýnda ödenecek taksitler olarak dikkate alýnacaktýr.

Diðer taraftan, 6111 sayýlý Kanunun 6, 7 ve 8 inci maddelerine göre hesaplanan veya  artýrýlan vergilere iliþkin olarak fýkra hükmünden yararlanacak olan borçlularýn, 2013 yýlýnýn Temmuz ve Eylül aylarýnda ödemeleri gereken taksitlerinin ödeme süreleri, tercih ettikleri taksit seçeneðine göre belirlenen son taksit ödeme süresi olarak yeniden belirlendiðinden, bu süre içerisinde bu taksitlere yönelik yapýlacak ödemelere 6111 sayýlý Kanunun 9 uncu maddesinin birinci fýkrasýnýn (a) bendinde belirtilen gecikme zammý hesaplanmayacaktýr.

Örnek 1 - 6111 sayýlý Kanunun 2 nci maddesi kapsamýnda borçlarýný yapýlandýran ve 36 taksit ödeme seçeneðini tercih eden (A) Belediyesi, geçici 2 nci maddenin birinci fýkrasýnýn yürürlüðe girdiði 1/6/2013 tarihi itibarýyla 6111 sayýlý Kanun hükümlerinden yararlanmaya devam etmektedir. 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin birinci fýkrasý gereðince Temmuz 2013 ve Eylül 2013 ayýna iliþkin taksitlerin ödeme süresi, son taksit olan Mart 2017 ayýna uzatýldýðýndan, (A) Belediyesi tarafýndan bu taksitlerin Mart 2017 ayýnda ödenmesi halinde herhangi bir geç ödeme zammý hesaplanmayacaktýr. Ancak, bu taksitlerin son taksit ödeme süresi olan Mart 2017 ayýnda ödenmeyip, bu taksiti izleyen Nisan 2017 ayýnda ödenmesi halinde bir aylýk süre için geç ödeme zammý hesaplanmasý gerekmektedir.

Öte yandan, (A) Belediyesi tarafýndan 2017 takvim yýlýnda Ocak 2017 ve Mart 2017 aylarýnda ödenmesi gereken taksit sayýsý Temmuz 2013 ve Eylül 2013 aylarýna iliþkin taksitler ile birlikte dört olmuþtur. 6111 sayýlý Kanunun 19 uncu maddesi gereðince bir takvim yýlýnda ikiden fazla taksitin süresinde ödenmemesi halinde Kanun hükümlerinden yararlanma hakký kaybedildiðinden, (A) Belediyesinin, Kanun hükmünden yararlanmaya devam edebilmesi için 2017 takvim yýlýnda ödenmesi gereken dört taksitten en az ikisini ödeme süresi içerisinde ödemesi gerekmektedir. Diðer iki taksitin ise en geç, son taksit olan Mart 2017 ayýný takip eden  Nisan 2017 ayýnda geç ödeme zammý ile birlikte ödenmesi gerektiði tabiidir.

Örnek 2 - 6111 sayýlý Kanunun 4 üncü maddesi kapsamýnda borçlarýný 6 taksit seçeneðine göre yapýlandýran (B) Belediyesinin ilk taksit ödeme süresi, Þubat 2013 ayýnda baþlamaktadýr.

(B) Belediyesi, 6495 sayýlý Kanunun yayýmlandýðý tarih itibarýyla Þubat 2013, Nisan 2013 ve Haziran 2013 taksitlerini  ödememiþtir.

6111 sayýlý Kanunun 19 uncu maddesi uyarýnca bir takvim yýlýnda ikiden fazla taksitin süresinde ödenmemesi halinde Kanun hükümlerinden yararlanma hakký kaybedilmektedir.

Ancak, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin birinci fýkrasý 1/6/2013 tarihinden geçerli olmak üzere yürürlüðe girdiðinden, Haziran 2013 ayýnda ödenmesi gereken taksit, son taksit ödeme süresi olan Aralýk 2013 ayýnda ödenebilecektir. Bu nedenle, (B) Belediyesi Haziran 2013 ayýna iliþkin taksiti süresinde ödememesi nedeniyle 6111 sayýlý Kanun hükümlerinden yararlanma hakkýný kaybetmeyecek, bu kapsamda ödemelerini yapabilecektir.

B - Geçici 2 nci Maddenin Ýkinci Fýkrasý Hükmünün Uygulamasý

6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý ile 13/10/1983 tarihli ve 2918 sayýlý Karayollarý Trafik Kanunu ve 10/7/2003 tarihli ve 4925 sayýlý Karayolu Taþýma Kanununa göre verilen ve fýkra kapsamýna giren idari para cezalarýnýn, 6111 sayýlý Kanun hükümlerine göre yapýlandýrýlarak ödenmesi imkaný getirilmektedir.

1 - Kapsam ve Baþvuru

6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý kapsamýna giren idari para cezalarý ile fýkra hükmünden yararlanmak için yapýlacak baþvuruya iliþkin açýklamalar aþaðýda yer almaktadýr.

a) Kapsam

Geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasý kapsamýna, 2918 sayýlý Kanun ve 4925 sayýlý Kanuna göre 31/12/2010 tarihinden (bu tarih dahil) önce verilen ve 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin yürürlüðe girdiði 2/8/2013 tarihi itibarýyla vadesi geldiði halde ödenmemiþ olan ya da ödeme süresi geçmemiþ bulunan veya dava açýlmýþ ya da dava açma süresi henüz geçmemiþ olan idari para cezalarý girmektedir.

Bu cezalardan aslý ödenmiþ olanlarýn fer’ileri hakkýnda da bu fýkra hükmünden yararlanýlmasý mümkündür. Ayrýca, geçici 2 nci maddenin yürürlüðe girdiði 2/8/2013 tarihi itibarýyla asýllarýndan bir kýsmý ödenmiþ idari para cezalarýnýn ödenmemiþ kýsmý için fýkra hükmünden yararlanýlabileceði tabiidir.

2918 sayýlý ve 4925 sayýlý kanunlara göre verilen idari para cezalarýnýn bu fýkra kapsamýnda deðerlendirilebilmesi için idari yaptýrým karar tutanaklarýnýn 31/12/2010 tarihinden (bu tarih dahil) önce düzenlenmiþ olmasý þarttýr. Bu tarihten sonra düzenlenen idari yaptýrým kararlarýnda yer alan cezalar için 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýndan yararlanýlamayacaktýr.

Öte yandan, 31/12/2010 tarihinden önce 2918 sayýlý ve 4925 sayýlý kanunlara göre verilmiþ olmakla birlikte 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin yürürlüðe girdiði 2/8/2013 tarihi (bu tarih dahil) itibarýyla ilgilisine teblið edilmemiþ idari para cezalarý fýkra kapsamýna girmemektedir.

b) Baþvuru

6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý hükmünden yararlanýlabilmesi için 31 Ekim 2013 tarihine kadar (bu tarih dahil)  bu Teblið ekinde yer alan ve kesinleþmiþ ancak vadesi geldiði halde ödenmemiþ ya da ödeme süresi geçmemiþ olan idari para cezalarý için EK:1 dilekçe ile dava açýlmýþ veya dava açma süresi geçmemiþ olan idari para cezalarý için ise EK: 2 dilekçe ile ayrý ayrý ilgili vergi dairesine baþvuruda bulunulmasý þarttýr.

Kapsama giren idari para cezalarýndan birden fazla vergi dairesine borcu olan borçlularýn her bir vergi dairesine ayrý ayrý baþvurmalarý gerekmektedir.

Borçlular, anýlan fýkra kapsamýna giren tüm idari para cezalarý için fýkra hükmünden yararlanabilecekleri gibi talep edecekleri cezalar için de yararlanabileceklerdir.

Bununla birlikte, borçlular fýkra kapsamýndaki kesinleþmiþ ancak vadesi geldiði halde ödenmemiþ ya da ödeme süresi geçmemiþ olan idari para cezasý borçlarý için baðlý bulunduklarý vergi dairesine doðrudan baþvurabilecekleri gibi posta yoluyla, Baþkanlýðýmýz internet adresi (www.gib.gov.tr) üzerinden internet vergi dairesine eriþmek suretiyle ya da bulunduklarý ildeki/ilçedeki motorlu taþýtlar vergisini tahsile yetkili vergi dairelerine baþvuru yapmalarý mümkündür. Bu takdirde ödeme planlarý mükelleflerin baðlý olduklarý vergi daireleri tarafýndan tanzim edilecek ve mükelleflere ödeme planlarý müracaat ettikleri vergi dairesinde imza karþýlýðýnda elden, gerekli þartlarýn bulunmasý koþuluyla (www.gib.gov.tr) internet adresi üzerinden doðrudan, e-posta yoluyla veya taahhütlü posta yolu ile verilebilecektir.

Tüzel kiþiler ya da tüzel kiþiliði haiz olmayan teþekküller tarafýndan açýlan davalardan vazgeçme yetkisi kanuni temsilcilerine ait olduðundan, fýkra hükmünden yararlanma baþvurularý bunlarýn kanuni temsilcileri tarafýndan yapýlacaktýr. Ayný þekilde, iflas halinde olan mükelleflerin baþvurularýnýn iflas idaresi tarafýndan yapýlmasý gerekmektedir.

Fýkra kapsamýna giren idari para cezalarýný daha önce 6111 sayýlý Kanun kapsamýnda yapýlandýran ancak bu Kanundan yararlanma hakkýný kaybeden borçlularýn da bu fýkra hükmünden yararlanmak için ilgili vergi dairelerine baþvurmalarý mümkündür.

Fýkra kapsamýna girdiði halde tutanaklarý ilgili vergi dairelerine intikal etmemiþ olan idari para cezalarýyla ilgili olarak, borçlular vergi dairelerine idari yaptýrým karar tutanaklarýný ibraz ederek baþvuruda bulunabileceklerdir.

2- Alacak Tutarýnýn Tespiti

6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý kapsamýnda olan idari para cezalarýnýn 6111 sayýlý Kanunun ilgili maddelerine göre yapýlandýrýlmasý gerektiðinden, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýnýn yürürlüðe girdiði 2/8/2013 tarihi itibarýyla; kesinleþmiþ ancak vadesi geldiði halde ödenmemiþ ya da ödeme süresi geçmemiþ olan idari para cezalarý 6111 sayýlý Kanunun 2 nci maddesi hükümlerine göre, dava açýlmýþ ya da dava açma süresi geçmemiþ olan idari para cezalarý ise anýlan Kanunun 3 üncü maddesi hükümlerine göre yapýlandýrýlacaktýr.

a) 6495 sayýlý Kanunun Geçici 2 nci Maddesinin Ýkinci Fýkrasýnýn Yürürlüðe Girdiði 2/8/2013 Tarihi (Bu Tarih Dahil) Ýtibarýyla Kesinleþmiþ Olan Ýdari Para Cezalarý

6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý kapsamýnda olan idari para cezalarýndan anýlan fýkranýn yürürlüðe girdiði 2/8/2013 tarihi (bu tarih dahil) itibarýyla kesinleþmiþ ancak vadesi geldiði halde ödenmemiþ veya ödeme süresi geçmemiþ olanlar 6111 sayýlý Kanunun 2 nci maddesi hükümlerine göre yapýlandýrýlacaðýndan, söz konusu idari para cezalarýnýn tamamý ile bunlara baðlý feri amme alacaklarý yerine, 6111 sayýlý Kanunun yayýmlandýðý 25/2/2011 tarihine kadar TEFE/ÜFE aylýk deðiþim oranlarý esas alýnarak hesaplanacak tutarýn; ödenmemiþ alacaðýn sadece feri alacaktan ibaret olmasý halinde feri alacak yerine TEFE/ÜFE aylýk deðiþim oranlarý esas alýnarak hesaplanacak tutarýn, fýkrada belirtilen katsayý ile çarpýlmasý sonucu bulunan tutarýn geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasýnda belirtilen süre ve þekilde ödenmesi þartýyla cezaya baðlý fer’ilerin tamamýnýn tahsilinden vazgeçilecektir.

Fýkra kapsamýnda olup geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasýnýn yürürlüðe girdiði 2/8/2013 tarihi (bu tarih dahil) itibarýyla kesinleþmiþ ancak vadesi geldiði halde ödenmemiþ veya ödeme süresi geçmemiþ olan idari para cezalarý veya aslý ödenmiþ idari para cezasýna baðlý feri alacaklar, 12/3/2011 tarihli ve 27872 mükerrer sayýlý Resmî Gazetede yayýmlanan 1 Seri No.lu Bazý Alacaklarýn Yeniden Yapýlandýrýlmasý Hakkýnda 6111 Sayýlý Kanun Genel Tebliðinin II/B bölümünün ilgili açýklamalarýna göre yapýlandýrýlacaktýr.

Ayrýca, 6111 sayýlý Kanunun 2 nci maddesinden yararlanma þartlarýndan birisi de dava açýlmamasý, açýlmýþ davalardan vazgeçilmesi ve kanun yollarýna baþvurulmamasý olduðundan, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý hükmünden yararlanmak üzere baþvuran borçlularýn, tahsilat iþlemleriyle ilgili olarak dava açmamalarý, açýlmýþ davalardan vazgeçmeleri ve kanun yollarýna baþvurmamalarý gerekmektedir.

Örnek 3- 26/2/2010 vadeli, 1.321,00 TL tutarlý trafik idari para cezasý 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýnýn yürürlüðe girdiði tarih itibarýyla kesinleþmiþ ve ödenmemiþ alacak halindedir. Bu alacak için anýlan fýkra hükmünden yararlanýlmak istenmesi durumunda ödenmesi gereken alacak tutarý ile tahsilinden vazgeçilen alacak tutarý 6111 sayýlý Kanunun 2 nci maddesi kapsamýnda aþaðýdaki þekilde hesaplanacaktýr.

 

Faiz Hesaplanan Süre

Ýdari Para Cezasý Tutarý

Faiz Oraný

Faiz Tutarý

TEFE/ÜFE  Hesaplanan Süre

Toplam TEFE/ÜFE Oraný

TEFE/ÜFE Tutarý

26/2/2010 -1/8/2013

1.321,00

% 200*

2.642,00

26/2/2010 -24/2/2011

% 10,37

136,99

 

* Vade tarihinden 6495 sayýlý Kanunun yayýmlandýðý tarihe kadar (bu tarih hariç) geçen süre için hesaplanan faiz oraný %210 olmakla birlikte 2918 sayýlý Kanunun 115 inci maddesine göre trafik idari para cezalarýna hesaplanacak olan faiz tutarý trafik idari para cezasýnýn iki katýný geçemeyeceðinden, faiz oraný %200 olarak dikkate alýnmýþtýr.

 

Ödenecek Tutar

Ýdari Para Cezasý                                                : 1.321,00 TL

TEFE/ÜFE Tutarý (% 200 Faiz Yerine)             :    136,99 TL

Katsayý Tutarý (1,05)                                          :      72,90 TL

TOPLAM                                                         :  1.530,89 TL

 

Tahsilinden Vazgeçilen Alacak

% 200 Faiz                                                        : 2.642,00 TL

TOPLAM                                                         : 2.642,00 TL

 

Yukarýda belirtilen þekilde katsayý dahil hesaplanan toplam 1.530,89 TL'nin Kanunda öngörülen süre ve þekilde ödenmesi durumunda, toplam 2.642,00 TL tutarýndaki faizin tahsilinden vazgeçilecektir.

Örnek 4- 10/12/2010 tarihinde 2918 sayýlý Kanuna göre verilen 2.763,00 TL tutarlý trafik idari para cezasý, mükellefe 10/10/2011 tarihinde teblið edilmiþtir. 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýnýn yürürlüðe girdiði tarih itibarýyla söz konusu idari para cezasý kesinleþmiþ ve ödenmemiþ alacak halindedir. Söz konusu trafik idari para cezasý için 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýndan yararlanýlmak istenmesi durumunda ödenmesi gereken alacak tutarý 6111 sayýlý Kanunun 2 nci maddesi kapsamýnda aþaðýdaki þekilde hesaplanacaktýr.

6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý kapsamýna 31/12/2010 tarihinden (bu tarih dahil) önce verilmiþ trafik idari para cezalarý girmekte olup bu alacaklarýn 6111 sayýlý Kanun hükümlerine göre yapýlandýrýlmasý sýrasýnda 2918 sayýlý Kanunun 115 inci maddesine göre hesaplanan faiz (aylýk %5) yerine 6111 sayýlý Kanun hükümlerine göre 25/2/2011 tarihine (bu tarih hariç) kadar TEFE/ÜFE tutarý hesaplanacak ve geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasý hükümlerine göre hesaplanan tutarlarýn fýkrada öngörülen þekilde ödenmesi durumunda hesaplanan %5 faizlerin tahsilinden vazgeçilecektir.

6111 sayýlý Kanunun yürürlüðe girdiði tarihten sonra teblið edilen trafik idari para cezalarýnýn vade tarihleri 25/2/2011 tarihinden sonra oluþacaðýndan, bu durumdaki alacaklara 6111 sayýlý Kanunun 2 nci maddesi kapsamýnda 25/2/2011 tarihine kadar hesaplanacak TEFE/ÜFE tutarý bulunmayacaktýr. Ancak, tahsilinden vazgeçilecek feri alacak olan %5 faizlerin ne kadarýnýn tahsilinden vazgeçildiðinin hesabýnda trafik idari para cezasýnýn vade tarihinden 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýnýn yürürlüðe girdiði 2/8/2013 tarihine (bu tarih hariç) kadar geçen süre esas alýnacaktýr.

Örnek olayda, trafik idari para cezasý 6111 sayýlý Kanunun yürürlüðe girdiði 25/2/2011 tarihi itibarýyla ilgilisine teblið edilmemiþ konumda olduðundan vade tarihi 6111 sayýlý Kanunun yürürlüðe girdiði tarihten sonra oluþmuþtur. Bu durumda 6111 sayýlý Kanunun 2 nci maddesi kapsamýnda alacaðýn vade tarihinden 6111 sayýlý Kanunun yürürlüðe girdiði tarihe kadar geçen süre için hesaplanmasý gereken bir faiz tutarý bulunmamakta, dolayýsýyla hesaplanacak bir TEFE/ÜFE tutarý da oluþmamaktadýr. Bu nedenle, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý kapsamýnda ödenecek tutar, alacak aslýnýn 1,05 katsayýsý ile çarpýlmasý suretiyle bulunacak tutardan oluþacaktýr.

Bu durumda, 2.763,00 TL trafik idari para cezasýnýn 1,05 katsayýsý ile çarpýlmasý sonucu bulunan 2.901,15 TLnin geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasýnda belirtilen süre ve þekilde ödenmesi durumunda aþaðýda hesaplanmasý gösterilen 2.901,15 TL tutarýndaki %5 faizlerden oluþan feri alacaðýn tahsilinden vazgeçilecektir.

 

Faiz Hesaplanan Süre

Ýdari Para Cezasý Tutarý

Faiz Oraný

Faiz Tutarý

10/11/2011-1/8/2013

2.763,00

% 105

2.901,15

 

Örnek 5- Antalya Cumhuriyet Baþsavcýlýðýnca verilen 28/9/2009 tarihli ve 851,00 TL tutarlý trafik idari para cezasý ayný tarih itibarýyla teblið edilmiþtir. Söz konusu trafik idari para cezasýnýn aslý 15/6/2011 tarihinde ödenmiþtir. Trafik idari para cezasýna iliþkin faize ait ödeme emri mükellefe 8/2/2013 tarihinde teblið edilmiþ ve mükellefçe ödeme emrine karþý dava açýlmýþtýr. Ancak, ihtilaf ilk derece yargý merciinde devam ederken yürürlüðe giren 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýndan yararlanmak suretiyle trafik idari para cezasýna iliþkin faiz alacaðý ödenmek istenmiþtir. Söz konusu alacak 6111 sayýlý Kanunun 2 nci maddesi kapsamýnda yapýlandýrýlabilecektir.

Trafik idari para cezasý aslý ödenmiþ olduðundan, trafik idari para cezasý alacaðýnýn vade tarihi olan 28/10/2009 tarihinden ödendiði tarih olan 15/6/2011 tarihine kadar hesaplanmasý gereken %5 faiz yerine, 28/10/2009 tarihinden 6111 sayýlý Kanunun yürürlüðe girdiði 25/2/2011 tarihine (bu tarih hariç) kadar geçen süre için TEFE/ÜFE tutarýnýn hesaplanmasý gerekmektedir.

Bu durumda uygulanacak olan toplam TEFE/ÜFE oraný % 13,18tir.

Toplam TEFE/ÜFE tutarý ise (851,00 x % 13,18 =) 112,16 TL olacaktýr.

6111 sayýlý Kanunun 2 nci maddesi kapsamýnda hesaplanan 112,16 TLnin 1,05 katsayýsý ile çarpýlmasý sonucunda bulunan (112,16 x 1,05 =) 117,77 TLlik tutarýn, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýnda belirtilen süre ve þekilde ödenmesi halinde hesaplanan %5 faizlerin tutarý olan (851,00 x %100 =) 851,00 TLnin tahsilinden vazgeçilecektir.

Bu durumda, cezaya muhatap olanýn 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýndan yararlanma talebinin ve davadan vazgeçtiðine iliþkin iradesinin bulunduðu baþvuru dilekçesini 31 Ekim 2013 tarihine kadar ilgili vergi dairesine vermesi ve vergi dairesince davadan vazgeçildiðine iliþkin iradenin yer aldýðý dilekçenin bir örneðinin davanýn devam ettiði mahkemeye gönderilmesi gerekmektedir.

Örnek 6- 18/10/2010 tarihinde verilen 130,00 TL tutarlý trafik idari para cezasý 10/3/2011 tarihinde teblið edilmiþ olup, alacak aslý 16/5/2011 tarihinde ödenmiþtir. Ancak, vade tarihi olan 10/4/2011 tarihi ile ödeme tarihi olan 16/5/2011 tarihi arasýndaki 2 aylýk süreye 2918 sayýlý Kanunun 115 inci maddesi gereðince aylýk %5 faiz oraný üzerinden hesaplanan (130,00 X 2 X %5=) 13,00 TL tutarlý feri alacak ödenmemiþtir. 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýnýn yürürlüðe girdiði tarih itibarýyla söz konusu idari para cezasýna iliþkin feri alacak kesinleþmiþ ve aslý ödenmiþ alacak halindedir.

Söz konusu trafik idari para cezasý dönem itibarýyla 6495 sayýlý Kanun kapsamýna girmekte, ancak 6111 sayýlý Kanunun yürürlüðe girdiði 25/2/2011 tarihi itibarýyla teblið edilmemiþ ve dolayýsýyla vadesi geçmemiþ olduðundan, bu alacak için herhangi bir faiz ve buna baðlý olarak TEFE/ÜFE hesaplamasý yapýlmasý mümkün bulunmamaktadýr. Bu nedenle, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý kapsamýnda ödenecek bir tutar bulunmadýðýndan, borçlunun baþvurusu aranmaksýzýn söz konusu trafik idari para cezasýna vade tarihinden ödeme tarihine kadar geçen süre için hesaplanan 13,00 TLlik faiz tutarýnýn tahsilinden vazgeçilecektir.

b) 6495 Sayýlý Kanunun Geçici 2 nci Maddesinin Ýkinci Fýkrasýnýn Yürürlüðe Girdiði 2/8/2013 Tarihi (Bu Tarih Dahil) Ýtibarýyla Kesinleþmemiþ Olan Ýdari Para Cezalarý

6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý kapsamýnda olan idari para cezalarýndan, anýlan fýkranýn yürürlüðe girdiði 2/8/2013 tarihi (bu tarih dahil) itibarýyla dava açýlmýþ ya da dava açma süresi geçmemiþ olanlar, 2/8/2013 tarihi itibarýyla mevcut hukuki durumlarý esas alýnarak 6111 sayýlý Kanunun 3 üncü maddesi hükümlerine ve 1 Seri No.lu Bazý Alacaklarýn Yeniden Yapýlandýrýlmasý Hakkýnda 6111 Sayýlý Kanun Genel Tebliðinin III/B-6 bölümünde yapýlan açýklamalara göre  yapýlandýrýlacaktýr.

Alacaklarýn yapýlandýrýlmasý sýrasýnda hesaplanacak olan TEFE/ÜFE tutarlarý, 6111 sayýlý Kanunun yayýmlandýðý 25/2/2011 tarihine kadar TEFE/ÜFE aylýk deðiþim oranlarý esas alýnarak hesaplanacaktýr.

Ayrýca, 6111 sayýlý Kanunun 3 üncü maddesinden yararlanma þartlarýndan birisi de dava açýlmamasý, açýlmýþ davalardan vazgeçilmesi ve kanun yollarýna baþvurulmamasý olduðundan, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý hükmünden yararlanmak üzere baþvuran borçlularýn, bu alacakla ilgili olarak dava açmamalarý, açýlmýþ davalardan vazgeçmeleri ve kanun yollarýna baþvurmamalarý gerekmektedir.

Davadan vazgeçerek fýkra hükmünden yararlanmak isteyen borçlunun açmýþ olduðu davada vergi dairesinin dýþýnda bir idarenin taraf olmasý halinde, davadan vazgeçtiðine iliþkin iradenin yer aldýðý üç örnek olarak tanzim edilmiþ baþvuru dilekçesi vergi dairesine verilecek ve vergi dairesince dilekçenin iki örneði ivedilikle taraf olan idareye gönderilecektir. Taraf olan idare ihtilafýn aþamasýna iliþkin bilgiyi vergi dairesine bildirecek ve dilekçenin bir örneðini derhal ilgili mahkemeye gönderecektir.

Birden fazla dava dosyasý bulunan mükellefler dilekçelerinde, hangi dava dosyasý için fýkra hükmünden yararlanmak istediklerini Tebliðe ekli (EK:2) dilekçede belirteceklerdir.

Örnek 7- 20/7/2010 tarihinde verilen ve 24/5/2011 tarihinde teblið edilmiþ olan 270,00 TL tutarlý trafik idari para cezasýnýn iptali amacýyla 30/5/2011 tarihinde sulh ceza mahkemesinde dava açýlmýþtýr. 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýnýn yürürlüðe girdiði tarih itibarýyla söz konusu idari para cezasý ihtilaflý ve ödenmemiþ alacak halindedir.

Dava devam ederken cezaya muhatap olan kiþi, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýndan yararlanmak üzere davasýndan vazgeçerek baþvuru dilekçesini ilgili vergi dairesine vermiþtir.

Vergi dairesince, baþvurunun 6111 sayýlý Kanunun 3 üncü maddesi kapsamýna girip girmediðini tespit etmek amacýyla iki örnek dilekçe emniyet birimine gönderilerek ihtilaf aþamasýyla ilgili bilgi talep edilmiþtir. Ýlgili idare ihtilafýn 2/8/2013 tarihi itibarýyla devam ettiðini vergi dairesine bildirmiþ ve dilekçenin bir örneðini derhal yargýlamanýn devam ettiði mahkemeye göndermiþtir.

Örnek olayda, trafik idari para cezasýnýn vadesi 6111 sayýlý Kanunun yayýmlandýðý 25/2/2011 tarihinden sonraki bir tarih olan 24/6/2011 tarihi olduðundan, mükellefin 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýndan yararlanmasý durumunda, 6111 sayýlý Kanunun 3 üncü maddesi kapsamýnda TEFE/ÜFE tutarý hesaplamasý yapýlamayacaktýr.

Geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasýnýn yürürlüðe girdiði tarih itibarýyla sulh ceza mahkemesinde ihtilafý devam eden trafik idari para cezasýnýn 6111 sayýlý Kanunun 3 üncü maddesinin dördüncü fýkrasý uyarýnca yapýlandýrýlmasý gerekmekte olup, alacak aslýnýn %50si olan (270,00 X %50 =) 135,00 TLnin 1,05 katsayýsý ile çarpýlmasý sonucunda bulunan 141,75 TLlik tutarýn anýlan fýkrada belirtilen süre ve þekilde ödenmesi halinde bakiye 135,00 TL trafik idari para cezasý ile bu alacaða hesaplanmasý gereken %5 faizlerin tutarý olan 351,00 TLnin tahsilinden vazgeçilecektir.

3- Ödeme Süresi, Þekli ve Katsayý Uygulamasý

6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýnda “…6111 sayýlý Kanun hükümlerine göre hesaplanan tutar, 1,05 kat sayýsý ile çarpýlýr ve Kanun hükümlerine göre ödenecek tutar bulunur, bulunan tutarýn tamamýnýn; Kasým 2013, Ocak 2014 ve Mart 2014 aylarýnda üç eþit taksitte ödenmesi þarttýr... hükmü yer almaktadýr.

Bu hükme göre, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasýna istinaden 6111 sayýlý Kanunun ilgili maddelerine göre alacaklarýn yapýlandýrýlmasý sonucu bulunan tutarýn, (1,05) katsayýsý ile çarpýlmasý sonucu bulunan tutar geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasý kapsamýnda ödenmesi gereken tutar olacaktýr. Bu þekilde bulunan tutarýn üç eþit taksit halinde Kasým 2013, Ocak 2014 ve Mart 2014 aylarýnda ödenmesi gerekmektedir.

Ancak, borçlular yapýlandýrýlan alacak tutarýný peþin olarak da ödeyebileceklerdir. Peþin ödemelerde de yapýlandýrýlan alacak tutarýnýn katsayý ile çarpýlmasý sonucu bulunan tutarýn ödenmesi þarttýr.

Yapýlandýrýlan alacaða iliþkin taksitlerin ödeme sürelerinde ödenmemesi halinde, 6111 sayýlý Kanunun 19 uncu maddesi hükümleri bu taksitler için de uygulanacak ve bu taksitler son taksiti izleyen ayýn sonuna kadar (30 Nisan 2014) geç ödeme zammý ile birlikte ödenebilecektir.

III- DÝÐER HUSUSLAR

1- 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý kapsamýnda olup 6111 sayýlý Kanunun 3 üncü maddesi hükümlerine göre yapýlandýrýlacak idari para cezalarýna, 30/3/2005 tarihli ve 5326 sayýlý Kabahatler Kanununun 17 nci maddesinde düzenlenmiþ olan indirimli ödeme hükümleri ayrýca tatbik edilmeyecektir.

2- Borçlularýn geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasý hükümlerinden yararlanmak amacýyla davadan vazgeçmeleri halinde idarece de ihtilaflar sürdürülmeyecektir.

3- Geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasý hükümlerinden yararlanmak üzere baþvuruda bulunan ve açtýklarý davalardan vazgeçen borçlularýn bu ihtilaflarýyla ilgili olarak maddenin yürürlüðe girdiði tarihten sonra teblið edilen yargý kararlarý uyarýnca iþlem yapýlmayacak ve bu kararlar ile idare aleyhine hükmedilmiþ yargýlama giderleri ve vekalet ücreti bulunmasý halinde bu tutarlar idareden talep edilemeyecektir. Ayný þekilde, 2/8/2013 tarihinden sonra teblið edilen kararlar üzerine iþlem yapýlamayacaðýndan, idare lehine hükmedilmiþ yargýlama giderleri ve vekalet ücreti de borçludan talep edilemeyecektir.

4- Geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasý kapsamýnda olup kesinleþmiþ ancak vadesi geldiði halde ödenmemiþ veya ödeme süresi geçmemiþ olan alacaklara iliþkin olarak anýlan fýkra hükmünden, 4/1/1961 tarihli ve 213 sayýlý Vergi Usul Kanunu ile 21/7/1953 tarihli ve 6183 sayýlý Amme Alacaklarýnýn Tahsil Usulü Hakkýnda Kanunda yer alan sorumluluk düzenlemeleri nedeniyle mirasçýlar, kefiller, þirket ortaklarý ve kanuni temsilciler gibi amme borçlusu sayýlan kiþiler sorumlu olduklarý tutar dikkate alýnarak yararlanabileceklerdir.

5- 6111 sayýlý Kanunun 20 nci maddesinin üçüncü fýkrasý hükümlerinin, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý hükümlerine istinaden yapýlandýrýlan alacaklarla ilgili olarak da tatbik edileceði tabiidir.

6- Geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasý kapsamýnda ödenmesi gereken tutarlar Gelir Ýdaresi Baþkanlýðýnýn internet sitesi (www.gib.gov.tr) üzerinden kredi kartýyla ödenebilecektir. Ancak, bankalarýn uygulama geliþtirmeleri halinde, internet siteleri veya þubeleri üzerinden de kredi kartýyla tahsilat iþlemleri yapýlmasý mümkündür.

7- Geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasý kapsamýnda olan idari para cezalarýndan, 2/8/2013 tarihi itibarýyla kesinleþmiþ ancak vadesi geldiði halde ödenmemiþ veya ödeme süresi geçmemiþ olanlar, 6111 sayýlý Kanunun 2 nci maddesi hükümlerine göre yapýlandýrýlacaktýr. 6111 sayýlý Kanunun 2 nci maddesinden yararlanma þartlarýndan birisi de açýlmýþ davalardan vazgeçilmesi olduðundan, 6495 sayýlý Kanunun geçici 2 nci maddesinin ikinci fýkrasý hükmünden yararlanmak üzere baþvuran borçlularýn, tahsilat iþlemlerinden dolayý açmýþ olduklarý davalardan vazgeçmeleri üzerine bu davalar sulh yoluyla sonuçlanacaktýr.

Bu nedenle, 6183 sayýlý Kanunun 55 inci maddesi uyarýnca alacaðýn takibi için düzenlenerek teblið edilen ödeme emrine karþý açýlmýþ olan davalara konu alacaklar için fýkra hükmünden yararlanmak üzere baþvuruda bulunulmasý halinde, ödeme emrine karþý açýlmýþ davalardan da vazgeçildiðinden, 6183 sayýlý Kanunun 58 inci maddesi gereðince %10 oranýndaki haksýz çýkma zammý talep edilmeyecektir.

8- Geçici 2 nci madde kapsamýna giren alacaklara karþýlýk;

- Maddenin yayýmlandýðý 2/8/2013 tarihinden önce tahsil edilmiþ olan tutarlar,

- Madde kapsamýnda tahsil edilen tutarlar,

red ve iade edilmeyecektir.

9- Geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasýndan yararlanmak üzere yazýlý olarak yapýlan baþvurularýn, taahhütlü posta veya APS ile gönderilmesi halinde postaya verildiði tarih, adi posta ile gönderilmesi halinde ise tahsil dairesinin kayýtlarýna intikal ettiði tarih baþvuru tarihi olarak dikkate alýnacaktýr.

10- Bu Teblið ekinde yer alan baþvuru dilekçelerinin borçlularca çoðaltýlmak suretiyle kullanýlmasý mümkündür.

11- Geçici 2 nci maddenin ikinci fýkrasýna istinaden 6111 sayýlý Kanunun ilgili maddelerine göre yapýlandýrýlan ve süresinde ödenen alacaklara, fýkrada öngörülen katsayý uygulamasý hariç olmak üzere, 6111 sayýlý Kanunun yayýmlandýðý 25/2/2011 tarihinden sonraki süreler için faiz, gecikme zammý gibi herhangi bir feri alacak tatbik edilmeyecektir.

12- Geçici 2 nci maddenin birinci fýkrasý ile ilgili olarak bu Tebliðde yapýlan  açýklamalar il özel idareleri ve belediyeler için de uygulanacaktýr.

13- Geçici 2 nci maddenin uygulamasýyla ilgili olarak bu Tebliðde yer alan açýklamalarýn yaný sýra 6111 sayýlý Kanunun genel düzenleyici iþlemlerinde yapýlan açýklamalarýn da dikkate alýnacaðý tabiidir.

Teblið olunur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Ücretsiz üyelik
Þifremi Unuttum
USD
Euro
Üfe & Tüfe Oranlarýný görmek için aþaðýdaki excel ikonuna týklayýnýz.

*Türkiye Ýstatistik Kurumu (TÜÝK) verileridir.​

ÜFE & TÜFE
Endeks Arþivi

Excel Dokümaný
     
  Copyright ® 2013 Esenlik Yeminli Mali Müþavirlik Ltd. Þti. Web Tasarýmý